| |
Ein Buch über Tee
Chai (südasiatisch für Tee,
gesprochen tschai) bezeichnet in großen Teilen Asiens Tee in
vielen verschiedenen Variationen. Chai stammt vom chinesischen 茶,
ausgesprochen chá (tscha). Der Ursprung liegt in einem
Schreibfehler: Während Tee in der Zhou-Dynastie um 700 v. Chr.
noch tú gesprochen wurde, war dessen Schreibung 荼 (tu) dem
chá (erst ab 725 n. Chr. in Texten) sehr
ähnlich. In Südasien blieb die Aussprache bei der
neuern Schreibung chá, während die
holländischen Seefahrer den Tee aus der Provinz Fuji
importierten, wo man noch die té schrieb. Dementsprechend
heißt es cha oder Chai für die einen Handelswege
(Russland und Mittlerer Osten, Portugal oder Handelsstädte wie
Dublin, oder Gruppen wie das britische Militär im 19.
Jahrhundert), und té oder Tee für die anderen
(Niederlande, weiter in Nord- und Mitteleuropa). Chai (चाय) ist in
Hindi die Bezeichnung für Tee, in Nepal nennt man diesen Chya;
Im Russischen und Osteuropäischen Sprachraum heißt
es ebenfalls Tschai (чай). Im Türkischen bedeutet
Çay jegliche Sorte von Tee. Masala Chai wird als Bezeichnung
für einen
süßen Gewürztee aus Indien verwendet, der
eine Mischung von schwarzem Tee, Milch und Gewürzen (vor allem
Kardamom) ist. Masala (मसाला) ist auf Hindi das Wort für
Gewürz. In Indien ist Masala Chai weit verbreitet. Es gibt
kein festes Rezept oder Zubereitungsmethode für Masala Chai,
viele indische Familien haben ihr eigenes gehütetes Rezept
für den Tee. Aufgrund der vielen
Variationsmöglichkeiten in der Zubereitung kann man Chai eher
als eine spezielle Teeklasse bezeichnen. Zutaten Die Grundkomponenten
jeder Chaizubereitung sind: Starker Schwarztee, dessen Geschmack nicht
vollständig durch die verschiedenen Gewürze und
Süßungsmittel überdeckt wird.
Süßungsmittel wie weißer Zucker, aber auch
brauner Zucker, Karamellzucker, Honig und andere
Süßungsmittel können verwendet werden.
Milch Gewürze wie Kardamom, Zimt, Ingwer,
Pfefferkörner, und Nelken werden häufig verwendet,
aber Chai kann auch mit anderen Zutaten wie Muskat, Schokolade oder
Lakritze zubereitet werden. Die Zubereitung variiert je nach Rezept.
Häufig werden zuerst die Gewürze mit Wasser in einem
Topf aufgekocht, bevor Tee, Milch und Süßungsmitteln
zugegeben werden und der Chai Tee ein weiteres Mal aufkocht. Danach
wird
der Topf vom Herd genommen und für einige Minuten stehen
gelassen.
Hier ein leckerer Chai Tee (Gewürztee) bei einem Teehändler: Vata Tee
Tee
Die Basis Tee, ist in der Regel ein starker
schwarzer Tee z.B. wie Assam, so dass die Gewürze und
Süßungsmittel den Tee nicht
überwältigen tun. Allerdings werden eine Vielzahl von
Tees verwendet, um Chai Tee zu machen. Die meisten Chai in Indien
werden nicht mit einem starken schwarzen Tee gemacht, sondern der
Kaschmir Chai Tee mit Grünem Gun Powder Tee.
Süßungsmittel
Weißer Zucker wird viel verwendet,
obwohl einzelne Geschmecker der karamellisierten Noten aus braunem
Zucker, Palm-oder Kokos-Zucker oder die komplexeren leichte
Säure von Honig vorzug geben. Jaggery (unraffinierter
Rohrzucker) wird auch als Süßungsmittel, vor allem
in ländlichen Teilen von Indien genommen. Manchmal kann eine
überraschend große Menge an Zucker erforderlich
sein, um den Geschmack der Gewürze zu kompensieren, ein Rezept
z.B. verwendet drei Esslöffel Zucker in 3 1/2 Tassen Chai.
Kondensmilch kann auch als Mehrzweck-Süßstoff und
Milch zusätzlich hinzugefügt werden.
Milch
Normalerweise wird Vollmilch für ihren
Reichtum an Inhaltsstoffen verwendet. Generell Masala Chai wird durch
Mischen von 1/4 bis 1/2 Teile Milch mit Wasser zusammen zum kochen
gebracht. Wie bereits erwähnt, einige Leute mögen
Kondensmilch in ihrem Masala Chai um die Verwendung als
Süßungsmittel zu verdoppeln.
Gewürze
Der traditionelle Masala Chai ist ein
erfrischendes, stark gewürztes Getränk, mit so
genannten "warmen" Gewürzen aufgebrüht. Die meisten
Masala Chai enthalten eine oder mehrere der folgenden Zutaten:
Kardamom, Zimt, Ingwer, Sternanis, Pfeffer und Nelken.
Traditionell ist Kardamom eines der beherrschenden
Gewürze, durch andere Gewürze wie Nelken, Ingwer,
schwarzer Pfeffer wird der Chai Tee ergänzt, die beiden
letztgenannten Gewürze geben einen angenehmen pikanten
Geschmack. In Indien wird aber auch frischer Ingwer häufig
genutzt. Allerdings wird in West-Indien, Sternanis und schwarzer
Pfeffer ausdrücklich vermieden. Die Kaschmir-Version von Chai
ist mit grünem Tee anstelle von schwarzem Tee gebrüht
und hat eine subtile Mischung von Aromen aus: Mandeln, Kardamom, Zimt,
Nelken und manchmal Safran.
Weitere mögliche Zutaten für den
Chai Tee können Muskatnuss, Rosenblätter oder
Süßholzwurzel sein.
Es gibt kein festes Rezept oder
Herstellungsmethode für Masala Chai und viele Familien haben
ihre eigenen Rezepte. Der Schlüssel zu guten
schwarzen Tee zu nehmen und die Mischung lange
genug heiß zu lassen um den Geschmack des Tees zu
erhalten, aber nicht zu lange.
Zutaten
- 2 TL schwarze Loser Tee
- 4 Hülsen Kardamom (oder 1/2
Teelöffel gemahlen)
- 1 eine halbe Zimtstange
gebrochen
- 1 Prise Safran Fäden
- 4 Tassen Wasser
- 2 Tassen Milch
- 2 Esslöffel fein gemahlene Mandeln
- Honig nach Geschmack
Zubereitung
Kombinieren Sie alle Zutaten mit Ausnahme von
Honig und Mandeln in einem Topf. Aufkochen lassen auf
mittlerer Flamme. Hitze reduzieren, um es
leicht köcheln zu lassen für ca. 5 Minuten.
Fügen Sie einen Teelöffel
Mandeln auf dem Boden einer Tasse zum Servieren und gießen
Sie den heißen Tee darüber. Heiß
servieren und mit Honig nach Geschmack süßen.
oder ein anderes Rezept:
Chai Tee
- 0,5 l Wasser
- 1 Messerspitze Kardamom
- 1 Teelöffel Zimt
- 1 Teelöffel Nelken
- 4 Teelöffel Schwarzer Tee
- 0,25 l Milch
Das Wasser im Topf erhitzen, Kardamom, Zimt,
Nelken und den schwarzen Tee dazu geben und alles zusammen Aufkochen
lassen, danach Milch zugießen und kurz erhitzen. Nun alles
durch ein Sieb in eine vorgewärmte Kanne gießen und
den Chai Tee heiß genießen
und noch ein Rezept:
Masala
Chai
- 6 Tassen Wasser
- 4 Tassen Milch
- 6 Kardamom - Kapseln, grüne
- 4 Nelken
- 1 EL Fenchelsamen
- 1 TL Anis
- 1 Stange/nZimt
- ½ TL Ingwer, frisch, feingehackt
- 4 EL Tee, schwarzer
- 6 EL Honig
Die Zutaten, außer Milch und schwarzem
Tee, in einem Topf zum Kochen bringen und bei geringer Hitze 10 Min.
köcheln lassen. Nun die Milch zugeben und 5 min.
weiterköcheln. Schwarzen Tee zugeben, kurz aufkochen und 3-5
Min. ziehen lassen. Dann durch Sieb abgießen und nach
Belieben süßen. Heiß servieren
(info@teebuch.de)
Letzte Aktualisierung am 03. April 2010
|